【真题】安徽大学《617古代汉语和现代汉语基础》2008年考研真题参考答案
导读：安徽大学《617古代汉语和现代汉语基础》2008年考研真题参考答案 特别说明：该考研真题答案由本机构教研组精心创作编辑，版权归本机构所有，仅供考生参考，侵权必究。 一、填空题 1.转译，又指,指的是―。 答案：重译或再译、把一种语言译成本族语后，再用另一种语言转译出来 2.文学翻译的最终目的是。 答案：在保持原作艺术风貌和作者创作风格的基础上，用另一种语...
安徽大学《617古代汉语和现代汉语基础》2008年考研真题参考答案
特别说明：该考研真题答案由本机构教研组精心创作编辑，版权归本机构所有，仅供考生参考，侵权必究。
一、填空题
1.转译，又指,指的是―。
答案：重译或再译、把一种语言译成本族语后，再用另一种语言转译出来
2.文学翻译的最终目的是。
答案：在保持原作艺术风貌和作者创作风格的基础上，用另一种语言准确、流畅地再现原作的思想内容和艺术形式
3.导致文化意象错位的最主要原因是。
答案：文化差异
4.翻译研究者认为路德翻译的―是他的主要贡献。
答案：《圣经》
5.支谦的翻译风格是。